تقول سكارليت جوهانسون إن OpenAI اتصلت بها لاستخدام صوتها
يقوم OpenAI بإزالة أحد الأصوات التي يستخدمها ChatGPT. ووجد المستخدمون أنها تبدو مشابهة لسكارليت جوهانسون، حسبما أعلنت الشركة يوم الاثنين، وأصدرت جوهانسون نفسها بيانًا قالت فيه إنها عينت مجلسًا قانونيًا للاستفسار عن صوت Sky والحصول على تفاصيل دقيقة حول كيفية تطويره. يتم الآن إيقاف Sky مؤقتًا بعد أن استخدمتها OpenAI عند عرض نموذج GPT-4o الجديد الأسبوع الماضي.
وكتبت الشركة في منشور بالمدونة: “نعتقد أن أصوات الذكاء الاصطناعي لا ينبغي أن تحاكي عمدًا الصوت المميز لأحد المشاهير، فصوت سكاي ليس تقليدًا لسكارليت جوهانسون ولكنه ينتمي إلى ممثلة محترفة مختلفة تستخدم صوتها الطبيعي”. “لحماية خصوصيتهم، لا يمكننا مشاركة أسماء مواهبنا الصوتية.”
انتشر مقطع فيديو للعرض التوضيحي على وسائل التواصل الاجتماعي الأسبوع الماضي حيث وجد المستخدمون أن الصوت مشابه لصوت جوهانسون. سخر البعض من الصوت لأنه غزلي بشكل مفرط، بينما شبهه آخرون بالخيال الذكوري.
وقد أثار الصوت اللطيف مقارنات مع فيلم “Her” لعام 2013، والذي تؤدي فيه جوهانسون صوت مساعد افتراضي مثير. الشخصية الرئيسية في الفيلم، التي يلعبها خواكين فينيكس، ينتهي بها الأمر بالوقوع في حب المساعد الافتراضي.
على الرغم من أن الشركة لم تقارن صوت سكاي بصوت يوهانسون، إلا أن الرئيس التنفيذي لشركة OpenAI، سام ألتمان، قام بتغريد كلمة “هي” بعد حدث الشركة.
وأكدت TechCrunch أن جوهانسون أصدرت بيانًا في وقت لاحق يوم الاثنين قالت فيه إن OpenAI اتصلت بها في سبتمبر بشأن توفير الصوت، وهو ما أبلغ عنه مراسل NPR لأول مرة بوبي ألين. وقالت في البيان إنها رفضت “بعد تفكير طويل ولأسباب شخصية” وإنها “صُدمت” عندما سمعت العرض التوضيحي الذي تم إصداره.
وجاء في البيان أيضًا أنها “أُجبرت على تعيين مستشار قانوني” وأن الشركة “وافقت على مضض” على تغيير صوت سكاي.
كان العرض التوضيحي لـ OpenAI الأسبوع الماضي يهدف إلى عرض قدرات المحادثة المحسنة لروبوت الدردشة، ولكنه انتشر على نطاق واسع بعد أن ضحك الصوت المثير على كل ما يقوله موظف OpenAI تقريبًا. وفي مرحلة ما، قال برنامج الدردشة الآلي للموظف: “رائع، هذا هو الزي الذي ترتديه تمامًا”. وفي نقطة أخرى، قال برنامج الدردشة الآلي “توقف، أنت تجعلني أحمر خجلاً” بعد تلقيه مجاملة.
في منشور مدونتها، تقول OpenAI إنها تريد أن تبدو أصوات روبوتات الدردشة الخاصة بها “سهلة الوصول” و”تلهم الثقة”. كما تريدهم أن يتمتعوا “بصوت دافئ وجذاب وملهم بالثقة وجذاب”.
للمضي قدمًا، تقول OpenAI إنها تخطط “لتقديم أصوات إضافية في ChatGPT لتتوافق بشكل أفضل مع اهتمامات وتفضيلات المستخدمين المتنوعة”.
بيان جوهانسون كاملاً:
“في سبتمبر الماضي، تلقيت عرضًا من Sam Altman، الذي أراد تعييني للتعبير عن نظام ChatGPT 4.0 الحالي. أخبرني أنه شعر أنه من خلال التعبير عن النظام، يمكنني سد الفجوة بين شركات التكنولوجيا والمبدعين ومساعدة المستهلكين على الشعور بالارتياح تجاه التحول الزلزالي فيما يتعلق بالبشر والذكاء الاصطناعي. قال إنه شعر أن صوتي سيكون مريحًا للناس.
وبعد تفكير طويل ولأسباب شخصية، رفضت العرض. وبعد تسعة أشهر، لاحظ أصدقائي وعائلتي وعامة الناس مدى تشابهي مع أحدث نظام يُدعى “Sky”.
عندما سمعت العرض التوضيحي الذي تم إصداره، شعرت بالصدمة والغضب وعدم التصديق من أن السيد ألتمان سيتبع صوتًا بدا مشابهًا بشكل مخيف لصوتي لدرجة أن أقرب أصدقائي ووسائل الإعلام لم يتمكنوا من معرفة الفرق. حتى أن السيد ألتمان ألمح إلى أن التشابه كان مقصوداً، فغرّد بكلمة واحدة “هي” ــ في إشارة إلى الفيلم الذي قمت فيه بالتعبير عن نظام الدردشة، سامانثا، التي تشكل علاقة حميمة مع إنسان.
قبل يومين من إطلاق الإصدار التجريبي من ChatGPT 4.0، اتصل السيد ألتمان بوكيل أعمالي وطلب مني إعادة النظر. قبل أن نتمكن من الاتصال، كان النظام موجودًا.
ونتيجة لأفعالهم، اضطررت إلى الاستعانة بمستشار قانوني، والذي كتب رسالتين إلى السيد ألتمان وOpenAI، يوضحان ما فعلوه ويطلب منهم تفصيل العملية الدقيقة التي قاموا من خلالها بإنشاء صوت “Sky”. وبالتالي، وافقت شركة OpenAI على مضض على إزالة صوت “Sky”.
في الوقت الذي نتصارع فيه جميعًا مع التزييف العميق وحماية صورتنا وعملنا وهوياتنا الخاصة، أعتقد أن هذه أسئلة تستحق الوضوح المطلق. إنني أتطلع إلى حل في شكل شفافية وإصدار التشريعات المناسبة للمساعدة في ضمان حماية الحقوق الفردية.
شاركت OpenAI البيان التالي من Altman: “صوت Sky ليس صوت سكارليت جوهانسون، ولم يكن القصد منه أبدًا أن يشبه صوتها. لقد قمنا بإلقاء الممثل الصوتي خلف صوت سكاي قبل التواصل مع السيدة جوهانسون. احترامًا للسيدة جوهانسون، توقفنا مؤقتًا عن استخدام صوت Sky في منتجاتنا. نأسف للسيدة جوهانسون لأننا لم نتواصل بشكل أفضل.
تحديث: نُشرت هذه القصة في الأصل الساعة 8 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ يوم الاثنين وتم تحديثها لتشمل تصريحات جوهانسون وألتمان.
اكتشاف المزيد من مجلة كوكان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
